• 联系我们
  • 地址:湖北武汉三环科技园
  • 电话:159116031100
  • 传真:027-68834628
  • 邮箱:mmheng@foxmail.com
  • 当前所在位置:首页 - 瑶族文化
  • 瑶族起源世界出版界的一大奇观:五种丛书
  •   内容摘要:随着“民族问题五种丛书”修订工作的全面启动,丛书修订后的出版工作也被提上日程。民族出版社承担了整套丛书的出版发行工作。在统一风格、开本、版式的前提下,争取运用现代化的设计手段,把修订、再版的“五种丛书”打造成精品。

      河南文化产业网讯:我国在民族工作方面有很多世界上其他国家所没有的创举,这套涉及少数民族内容的大型出版物——“民族问题五种丛书”就是其中之一。它以篇幅之巨、字数之多、资料之全,构成世界出版界的一大奇观。

      从“三套丛书”到“五种丛书”

      如果说“民族问题五种丛书”是一座巨制广厦,那么最初夯制的地基,则初成于上世纪50年代。1958年,参加少数民族社会历史调查的民族工作者,根据中国科学院1956~1967年全国哲学社会科学研究规划,开始投入三套丛书——《中国少数民族简史》、《中国少数民族简志》、《中国少数民族自治地方概况》的编写。原本准备是在调查结束之后,再用3年时间进行讨论和写作。但在“”的形势下,国家民委在1959年国庆节前编辑出版,为国庆10周年献礼。到1964年,共完成初稿57种,以及一部分民族自治地方概况。但“”使这一工作停止。

      1978年,刚刚恢复的国家民委为实现民族工作的重点转移,把一个恢弘的计划提了出来:对因“”而搁置的民族问题三套丛书继续充实、提高、发展,编写出版民族问题五种丛书,并将此列入全国哲学社会科学“六五”规划重点科研项目。为了更好地编辑出版“民族问题五种丛书”,全国设了400多个编写组,由19个省、市、自治区及中央有关单位组织1000多人参加编写,32家中央和地方出版社编辑出版。到1991年10月,“五种丛书”共出版338种401册,总字数超过1亿字。

      “民族问题五种丛书”的公开出版发行,在民族地区引起了普遍关注。许多少数民族百姓得知为自己民族编写了丛书,欢欣鼓舞,奔走相告。同时,“五种丛书”在海外也引起了广泛影响,每完成发行一本,都会引起海外的密切关注。《朝鲜族简史》、《延边朝鲜族自治州概况》出版后,美国、、朝鲜、韩国等不少国家和地区的专家、学者、知名人士纷纷来函盛赞;《哈萨克族简史》出版后,慕尼黑以连播的形式分13次;日本东京女子大学学者读到有关云南少数民族社会历史调查资料后,组织成立了云南民族研究会;法国一家研究中心见到云南的《瑶族社会历史调查报告》后,向有关部门提出要到云南实地调查;《中国少数民族》也被译成5种文字,在海外广泛。

      修订再版,让“五种丛书”成为之作

      “民族问题五种丛书”是当今世界上多民族国家中惟一一部由组织、社会力量广泛参与、全面反映国内各民族情况的资料丛书。它的出版填补了民族学科的空白,使它成为新中国民族问题研究的一个里程碑。

      这套丛书的大量素材都属原创,是由上千人到村村寨寨,采用目击、口问、等形式记录整理的,大量史料是第一次使用。这套丛书的内容包括各民族的历史、语言、经济、、文化、风俗习惯,以及各民族之间的关系,民族和国家之间的关系,乃至一些民族与周边国家有关民族的关系,等等。囊括古今,兼及中外,可以说是一部大百科全书。

      这套丛书有着鲜明的特点,但也存在着很多问题。它从开始出版到完成历时30多年,但印数很少。据调查,目前在社会上没有一套完整的“民族问题五种丛书”,中央民族大学图书馆、中国社科院图书馆等专业图书馆只有零星孤本,包括有“中国图书总库”之称的国家图书馆也只有一百余册。同时,由于其成书时代的历史局限,现有丛书的部分内容随着社会的发展也越来越显得不合时宜。而30年来,少数民族和民族地区发生了深刻的变化,民族学研究领域的新发现、新不断出现,因此,对于“五种丛书”的修订势在必行。

      2006年,国家民委成立了“国家民委‘民族问题五种丛书’总修订编辑委员会”(以下简称“总修订编委会”),开始了对丛书的修订出版工作。

      总修订编委会在“基本保持原貌,统一体例、版本,增加新内容”的原则下,根据各丛书的不同特点,制定了具体修订的思。其中,《中国少数民族语言简志丛书》只改错,不做大的改动,适当增补新的研究;《中国少数民族》需要重新编写、充实内容,拟出版1至3册。相对而言,《中国少数民族自治地方概况丛书》、《中国少数民族简史丛书》和《中国少数民族社会历史调查资料丛刊》的修订任务较重。

      《中国少数民族自治地方概况丛书》以补为主,包括补齐新成立的自治地方概况,重点补充以来民族自治地方经济社会发展方面的内容,增补资料截止日期是2004年12月。

      《中国少数民族简史丛书》本着适当修订、适量续修的原则,力求吸收20多年来的研究,反映近50年来的变化。该丛书的修订力争体现“三个新”:一是新材料,包括新的考古发现,如四川三星堆等,以及民间发现的碑刻、地契、族谱、唱本等,这些对重新认识一些民族的起源、发展和迁徙等提供了直接材料;二是新领域,主要是民族社会史和民族文化遗产的内容;三是新,主要是吸收新的观点、视角等,如费孝通先生提出并得到学界的“中华民族多元一体格局”理论,将是把握修订的宏观视角。《中国少数民族简史丛书》修订后,力求纵向贯通,横向打通,多层次、多角度,运用更多史实和材料,勾画出民族的发展脉络,展现鲜活的民族历史。

      《中国少数民族社会历史调查资料丛刊》的修订原则是:尊重史实,拾遗补缺。“尊重史实”是指尊重当时的调查结果,原封不动地保留原文,连标点符号都不改,只在需要修订的地方用标注的方式加以说明。“拾遗补缺”包括两方面:一是由于各种原因,当时的调查重点是西南、西北和东北的少数民族,对湖南、重庆、福建等中东南地区少数民族的社会历史缺乏调查。此次修订要补上这些漏掉的内容。二是全国少数民族社会历史调查到现在已经有几十年,需要进行补充调查或进行新的调查,内容包括人口、经济、社会、风俗、语言等。新的调查报告将用“附录”形式放在原报告后面。

      随着“民族问题五种丛书”修订工作的全面启动,丛书修订后的出版工作也被提上日程。民族出版社承担了整套丛书的出版发行工作。在统一风格、开本、版式的前提下,争取运用现代化的设计手段,把修订、再版的“五种丛书”打造成精品。